German Verbs with Prepositions: Lists, Cases & Examples

achten auf

to pay attention to

Bitte achten Sie auf die Stufe.

Please mind the step.

antworten auf

to answer / reply to

Er antwortet nicht auf meine E-Mail.

He isn’t replying to my email.

bitten um

to ask for

Er bittet um Hilfe.

He asks for help.

denken an

to think of/about

Ich denke an dich.

I’m thinking of you.

es geht um

it’s about / it concerns

Es geht um deine Zukunft.

It’s about your future.

glauben an

to believe in

Ich glaube an dich.

I believe in you.

hoffen auf

to hope for

Wir hoffen auf gutes Wetter.

We hope for good weather.

protestieren gegen

to protest against

Sie protestieren gegen das Gesetz.

They are protesting against the law.

sorgen für

to care for

Eltern sorgen für ihre Kinder.

Parents take care of their children.

sprechen über

to talk about

Wir sprechen über das Problem.

We are talking about the problem.

warten auf

to wait for

Ich warte auf den Bus.

I am waiting for the bus.

abhängen von

to depend on

Alles hängt von dir ab.

Everything depends on you.

anfangen mit

to start with

Wir fangen mit der Übung an.

We are starting with the exercise.

Angst haben vor

to be afraid of

Sie hat Angst vor Hunden.

She is afraid of dogs.

arbeiten an

to work on

Wir arbeiten an dem Projekt.

We are working on the project.

aufhören mit

to stop (doing something)

Er hört mit dem Rauchen auf.

He is giving up smoking.

bestehen aus

to consist of

Das Team besteht aus fünf Personen.

The team consists of five people.

einladen zu

to invite to

Ich lade dich zu meiner Party ein.

I’m inviting you to my party.

erzählen von

to talk about / tell about

Er erzählt von seiner Reise.

He talks about his trip.

fragen nach

to ask for (information)

Wir fragen nach dem Weg.

We ask for directions.

gehören zu

to belong to

Sie gehört zu unserer Gruppe.

She belongs to our group.

gratulieren zu

to congratulate on

Ich gratuliere dir zu deinem Erfolg.

I congratulate you on your success.

helfen bei

to help with

Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?

Can you help me with my homework?

leiden unter

to suffer from

Viele leiden unter Stress.

Many people suffer from stress.

sprechen von

to speak of

Er spricht von seiner Kindheit.

He speaks of his childhood.

teilnehmen an

to take part in

Er nimmt an dem Kurs teil.

He is taking part in the course.

träumen von

to dream of/about

Ich träume von einem Urlaub.

I am dreaming of a vacation.

sich ärgern über

to get annoyed about

Ich ärgere mich über den Lärm.

I’m annoyed about the noise.

sich bedanken für

to thank for

Ich bedanke mich für die Einladung.

Thank you for the invitation.

sich begeistern für

to be enthusiastic about

Er begeistert sich für Fußball.

He is enthusiastic about soccer.

sich bemühen um

to strive for

Sie bemüht sich um einen Studienplatz.

She is trying hard to get a place at university.

sich beschweren über

to complain about

Die Gäste beschweren sich über das Essen.

The guests are complaining about the food.

sich bewerben um

to apply for (a position / opportunity)

Sie bewirbt sich um eine Stelle als Ingenieurin.

She is applying for a position as an engineer.

sich beziehen auf

to refer to / to relate to

Ich beziehe mich auf Ihre letzte E-Mail.

I am referring to your last email.

sich entscheiden für

to decide on / in favor of

Ich entscheide mich für das rote Kleid.

I’m choosing the red dress.

sich entscheiden gegen

to decide against

Wir entscheiden uns gegen den Umzug.

We are deciding against the move.

sich entschuldigen für

to apologize for

Ich entschuldige mich für die Verspätung.

I apologize for the delay.

sich erinnern an

to remember

Ich erinnere mich an meinen ersten Schultag.

I remember my first day of school.

sich freuen auf

to look forward to

Ich freue mich auf das Wochenende.

I’m looking forward to the weekend.

sich freuen über

to be happy about

Sie freut sich über das Geschenk.

She is happy about the gift.

sich gewöhnen an

to get used to

Ich gewöhne mich an das Wetter.

I’m getting used to the weather.

sich handeln um

to be about / to concern

Es handelt sich um ein Missverständnis.

It is about a misunderstanding.

sich informieren über

to get information about

Ich informiere mich über den Kurs.

I’m finding out about the course.

sich interessieren für

to be interested in

Ich interessiere mich für Geschichte.

I’m interested in history.

sich konzentrieren auf

to concentrate on

Ich konzentriere mich auf die Arbeit.

I’m concentrating on my work.

sich kümmern um

to take care of

Er kümmert sich um seine Großmutter.

He takes care of his grandmother.

sich schämen für

to be ashamed of

Er schämt sich für seinen Fehler.

He is ashamed of his mistake.

sich sorgen um

to worry about

Sie sorgt sich um ihren Sohn.

She worries about her son.

sich unterhalten über

to talk about

Wir unterhalten uns über den Film.

We are talking about the movie.

sich verlassen auf

to rely on / to depend on

Ich verlasse mich auf meine Kollegen.

I rely on my colleagues.

sich verlieben in

to fall in love with

Er verliebt sich in sie.

He falls in love with her.

sich vorbereiten auf

to prepare for

Ich bereite mich auf die Prüfung vor.

I’m preparing for the exam.

sich wenden an

to turn to / to contact / to address

Bitte wenden Sie sich an die Kundenbetreuung.

Please contact customer service.

sich wundern über

to be surprised about

Ich wundere mich über den Preis.

I’m surprised at the price.

sich ausruhen von

to rest from

Ich ruhe mich von der Arbeit aus.

I’m resting from work.

sich austauschen mit

to exchange with

Ich tausche mich mit ihr aus.

I exchange ideas with her.

sich bedanken bei

to thank someone

Ich bedanke mich bei ihm.

I thank him.

sich beschäftigen mit

to deal with / work on

Ich beschäftige mich mit deutscher Grammatik.

I’m working on German grammar.

sich beschweren bei

to complain to (someone)

Ich habe mich bei dem Manager über den schlechten Service beschwert.

I complained to the manager about the bad service.

sich beteiligen an

to take part in / to participate in

Viele Studenten beteiligen sich an dem Projekt.

Many students are taking part in the project.

sich bewerben bei

to apply to (a company/person)

Er bewirbt sich bei einer großen Firma.

He is applying to a big company.

sich entschließen zu

to decide on / to resolve to do something

Er hat sich zu einem Studium im Ausland entschlossen.

He decided to study abroad.

sich entschuldigen bei

to apologize to

Ich entschuldige mich bei ihr.

I apologize to her.

sich erholen von

to recover from / to rest after

Sie erholt sich von der Krankheit.

She is recovering from the illness.

sich erkundigen nach

to inquire about / to ask for information about

Ich erkundige mich nach den Zugverbindungen.

I’m inquiring about the train connections.

sich melden bei

to get in touch with

Ich melde mich bei ihm.

I get in touch with him.

sich schützen vor

to protect oneself from

Ich schütze mich vor der Sonne.

I protect myself from the sun.

sich streiten mit

to argue with

Ich streite mich mit ihm.

I argue with him.

sich treffen mit

to meet with someone

Ich treffe mich morgen mit meiner Freundin.

I’m meeting with my friend tomorrow.

sich treffen zu

to meet for / to get together for

Wir treffen uns zum Mittagessen.

We are meeting for lunch.

sich unterhalten mit

to talk with

Ich unterhalte mich mit ihm.

I talk with him.

sich verabreden mit

to arrange to meet with

Ich verabrede mich mit ihr.

I arrange to meet with her.

sich verabschieden von

to say goodbye to

Ich verabschiede mich von ihm.

I say goodbye to him.

sich verstehen mit

to get along with / to have a good relationship with

Ich verstehe mich gut mit meinen Kollegen.

I get along well with my colleagues.