What happens in the story
You haven't felt well for a few days, so you go to the doctor. At the reception Frau Schulz asks for your health insurance card and whether you've been there before. Then Dr. Yılmaz asks what is wrong, how long you've had the symptoms, whether you have a temperature and which medication you take. You get a sick note and tips for getting better, and learn what to buy at the pharmacy, as in At the pharmacy.
The story is written for A2 level learners and takes about 6 minutes.
Phrases you will learn
- Ich habe um neun Uhr einen Termin. – I have an appointment at nine.
- Was fehlt Ihnen? – What's the matter?
- Ich habe Halsschmerzen und Husten. – I have a sore throat and a cough.
- Mein Hals tut weh. – My throat hurts.
- Seit wann haben Sie die Beschwerden? – Seit drei Tagen. – How long have you had the symptoms? – For three days.
- Ich habe kein Fieber. – I don't have a temperature.
- Ich schreibe Sie bis Freitag krank. – I'll sign you off sick until Friday.
- Gute Besserung! – Get well soon!
Grammar tip: seit + dative
To say how long something has been going on, German uses the present tense with seit, and seit is always followed by the dative:
- seit drei Tagen (plural: add -n) – for three days
- seit einer Woche (die Woche → einer) – for a week
- seit einem Monat (der Monat → einem) – for a month
English says "I have had a cough for three days", German simply says Ich habe seit drei Tagen Husten. For pain, use Ich habe …schmerzen (Kopfschmerzen, Bauchschmerzen, Rückenschmerzen) or … tut weh.
How to play
Click the scene or press Space to read on. When it is your turn, choose an answer with the mouse or the number keys. Natural answers earn points; a wrong answer is never a dead end, the doctor or the receptionist shows you the right form and you go on.
Tap any word to see its translation and hear it pronounced. Save the new words to your personal learn list and practise them later with flashcards.


