What happens in the story
You want to go out for dinner with three friends on Saturday, so you phone the Gasthaus Linde. Anna, the waitress from Ordering food at a restaurant, answers. You introduce yourself, ask for a table for four, and find out that eight o'clock is fully booked. Then comes the hard part: your surname is Kowalczyk, and Anna asks you to spell it. On Saturday you see if she remembers you.
The story is written for A1 level learners and takes about 5 minutes. For halb acht and other times, see Telling time in German.
Phrases you will learn
- Gasthaus Linde, Anna am Apparat. – Gasthaus Linde, Anna speaking.
- Guten Tag, hier spricht Alex Kowalczyk. – Hello, this is Alex Kowalczyk speaking.
- Ich möchte gern einen Tisch für Samstag reservieren. – I'd like to book a table for Saturday, please.
- Für vier Personen, um acht Uhr, bitte. – For four people, at eight o'clock, please.
- Auf welchen Namen? – Auf den Namen Kowalczyk. – What name is it under? – Under the name Kowalczyk.
- Können Sie das bitte buchstabieren? – Could you spell that, please?
- Auf Wiederhören! – Goodbye! (on the phone)
Grammar tip: polite phone calls with Sie
When you phone a restaurant, a doctor's surgery or an office, use Sie, and say your name first: Guten Tag, hier spricht … or Mein Name ist …. Ask politely with Ich möchte gern … or a question like Haben Sie am Samstag einen Tisch frei?; Ich will … sounds too direct.
At the end of a call Germans often say Auf Wiederhören ("until we hear each other again") instead of Auf Wiedersehen.
Good to know: the German alphabet
Spelling your name is part of almost every phone call in Germany. The letters that trip learners up most:
- W = We, V = Fau (they are easy to mix up)
- Y = Ypsilon, Z = Zett, J = Jott
- C = Ce (said "tse"), K = Ka, L = El
To make it clear, people add a word: We wie Wilhelm (W as in Wilhelm).
How to play
Click the scene or press Space to read on. When it is your turn, choose an answer with the mouse or the number keys. Natural answers earn points; a wrong answer is never a dead end, Anna shows you the right form and you go on.
Tap any word to see its translation and hear it pronounced. Save the new words to your personal learn list and practise them later with flashcards.


