What happens in the story
You have a German bank account now (from Opening a bank account in Germany), but no German mobile number yet. In a phone shop, Jonas explains the difference between prepaid and a contract. The contract is cheaper and has more data, but it runs for 24 months. Do you take it, or pay a little more for a plan you can cancel every month? Then you choose between an eSIM and a normal SIM card and ask whether the number works on holiday.
The story is written for A2 level learners and takes about 6 minutes. For phone calls in German, see A phone call in German.
Phrases you will learn
- Ich brauche eine deutsche Handynummer. – I need a German mobile number.
- Was ist billiger, Prepaid oder ein Vertrag? – Which is cheaper, prepaid or a contract?
- Wie viel Datenvolumen brauchen Sie? – How much data do you need?
- Ich brauche mehr als zehn Gigabyte. – I need more than ten gigabytes.
- Wie lange läuft der Vertrag? – How long does the contract run?
- Kann ich den Vertrag jeden Monat kündigen? – Can I cancel the contract every month?
- Der Flex-Tarif ist teurer, aber flexibler. – The Flex plan costs more, but it's more flexible.
- Eine eSIM, bitte. Das geht schneller. – An eSIM, please. That's quicker.
Grammar tip: comparatives
To compare, add -er to the adjective and use als (than): Der Vertrag ist billiger als Prepaid. Don't use mehr with an adjective (mehr billig), and after a comparative say als, not wie.
- billig → billiger, schnell → schneller, flexibel → flexibler
- alt → älter, kurz → kürzer, lang → länger (short adjectives often get an umlaut)
- teuer → teurer (the second e drops out)
- gut → besser, viel → mehr (irregular)
Good to know: mobile phones in Germany
A Prepaid card is paid in advance, often in four-week packages, and you can stop at any time. A contract (Vertrag) is usually cheaper per gigabyte but often runs for 24 months; after that you can cancel it monthly. Many providers also offer plans you can cancel every month (monatlich kündbar) for a few euros more. For any SIM card you have to show an ID, and a contract needs a bank account for the monthly payment. Within the EU you can call and use data at no extra cost.
How to play
Click the scene or press Space to read on. When it is your turn, choose an answer with the mouse or the number keys. Natural answers earn points; a wrong answer is never a dead end, Jonas shows you the right form and you go on.
Tap any word to see its translation and hear it pronounced. Save the new words to your personal learn list and practise them later with flashcards.


